21. فتاه من شارتر
المؤلف: / بییر بیجی,عنوان اصلی: La Petite Chartreuse.
المکتبة: (طهران)
موضوع: داستانهای فرانسوی - قرن۲۰ م.- ترجمه شده به عربی,داستانهای عربی - قرن۲۰ م.- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۷۶
/
پ
۹
ف
۲
22. في سبيل التاج و هي خلاصة رواية تمثيلية للکتاب الفرنسي الشهير
المؤلف: / فرانسوا کوبيه,کوپه,Coppee
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸۴۳
/
۸
ک
۷۷۱
ف
/
تم
/
و
23. لویاثان
المؤلف: / جولیان غرین,عنوان به زبان اصلی : Leviathan
المکتبة: (طهران)
موضوع: داستانهای فرانسه,داستانهای فرانسه, -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PQ
۲۶۷۹ ،
/
ر
۹
ل
۹
24. لیله القدر: روایه
المؤلف: [تالیف]: الطا‌هر بن جلون
المکتبة: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهای فرانسه- قرن ۲۰م - ترجمه شده به عربی
رده :
PQ
۲۶۶۳
/
ب
۹ ،
ل
۹
25. ماجد ولين، أو، تحت ظلال الزيزفون
المؤلف: / تاليف الفونس کار,کار,Karr
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸۴۳
/
۸
ک
۱۳۵
م
/
تم
26. ماجدولین
المؤلف: کار، آلفونس ۱۸۰۸ - ۱۸۹۰م
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهای فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به عربی,داستانهای عربی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۰۱
/
ک
۲
م
۲ ۱۳۶۶
27. ماجدولین
المؤلف: / الفونس کار
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع: داستانهای عربی- ترجمه شده از فرانسه,داستانهای فرانسوی- قرن۲۰ - ترجمه شده به عربی,مصطفی لطفی المنفلوطی،۱۸۷۳- ۱۹۲۴م
رده :
PQ
۲۶۲۹
/
ک
۲
م
۲
28. ماجدولین، او، تحت ظلال الزیزفون
المؤلف: کار، آلفونس ۱۸۰۸ - ۱۸۹۰م
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهای فرانسه -- قرن ۱۹م -- ترجمه شده به عربی,داستانهای عربی -- قرن ۱۹م -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۰۱
/
ک
۲
م
۲ ۱۳۷۹
29. ماجدولین ،او،تحت ظلال الزیزفون
المؤلف: / تالیف الفونس کار
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع: داستانهای عربی -- قرن ۲۰ م.,داستانهای عربی -- ترجمه شده از فرانسه,داستانهای فرانسوی-- ترجمه شده به عربی
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
ن
۷
م
۲
30. ماريز [رواية]
المؤلف: / فرانسين نويل,عنوان اصلي: Maryse,نوئل,Noel
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸۴۳
/
۹۱۴
ن
۸۳۷
م
31. موانی المشرق (روایه)
المؤلف: امین معلوف
المکتبة: (قم)
موضوع: داستانهای فرانسه -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به عربی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۸۱
/
م
۷
م
۹
32. موت السعید
المؤلف: / البیر کامو,کامو,Camus
المکتبة: (طهران)
موضوع: داستانهای فرانسوی -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به عربی ,داستاهای عربی -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۳۴
/
ک
۲
م
۸
33. موعظة عن سقوط روما
المؤلف: / جيروم فيراري,فيراري
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸۴۳
/
۹۱۴
ف
۹۴۷
م
